《杀手3》中出现制作失误 阿拉伯语文本左右颠倒

   《杀手》系列产品终章《凶手3》中，游戏玩家将追随47的步伐前去世界各国，在其中就会有阿联酋迪拜。但有游戏玩家发觉，阿联酋迪拜地域的阿语文字出現了上下错乱的状况。依据外国媒体Gamerant的报导，近日有游戏玩家发觉了《凶手3》中出現的不正确，在游戏里面出現的阿语文字彻底错乱了。

   大家都知道，全世界大部分语系的撰写方法是以左至右撰写，但阿语的读写能力方法是以右至左，而制做精英团队显而易见没能意识到这一点，将其读写能力方位改成了从左至右，而且这一不正确在迪拜地图中很多存有。

   尽管该难题并不危害游戏玩家实际操作，但针对阿语游戏玩家来讲，游戏感受必然要受到非常大影响。《凶手3》图型室内设计师Morten Elgaard迅速在社交网络上留意到该难题，并表明将立刻采取一定的有效措施改正该难题。