《赛马娘手游》技能翻译分享 技能效果中文翻译

赛马娘手游游戏专业技能汉语翻译共享。赛马娘手游游戏做为一款人物角色养成手游，游戏里面每一张牌组都是有分别的实际效果，有一些专业技能实际效果如出一辙，下边就要为大伙儿共享一下汉语翻译吧。

赛马娘手游游戏专业技能汉语翻译

一、专业技能分析

手机游戏的专业技能依据背景颜色，大约分成四类，处于被动、防碍、回应、加强。

援助卡的出示的专业技能关键有两个来源于。

拥有专业技能：所持スキル中的专业技能，实际如何进入当今培育马娘的可天赋加点专业技能池的方法还是未知。

故事情节hint：开启援助卡的培育故事情节(培育イベント)后，在信用卡的表明中有能够挑选的详尽设计效果图标底故事情节，会出示相对专业技能的hint，另外开启相对专业技能。

带圈的专业技能能够再次天赋加点，升級到双圈。

稀缺(金色边框)专业技能实际效果更强，通常有上下位的一般专业技能，天赋加点有关的一般专业技能能够减少稀缺专业技能的专业技能等级规定。

带<>的专业技能一般必须在特殊里程数/战斗方法下能可启动。

二、翠绿色技能

1.XXXXが少し春风得意になる：情况会更好

2.XXXXで工作能力を少し発揮しやすい：工作能力更强充分发挥

左回りコースが少し春风得意になる反方向跑道

右回り◯右回りコースが少し春风得意になる顺时针方向跑道

阪神レース場が少し春风得意になる：阪神跑道

京东レース場◯京东レース場が少し春风得意になる：跑道

東京レース場◯東京レース場が少し春风得意になる：跑道

雨の日のレースが少し春风得意になる：下雨天

晴れの日◯晴れの日のレースが少し春风得意になる：大晴天

曇りの日◯曇りの日のレースが少し春风得意になる：阴天气温

秋ウマ娘◯秋のレースが少し春风得意になる：秋天

良バ場◯'良'のバ場状態が少し春风得意になる：情况为'良'

道悪◯'稍重''重''欠佳'のバ場状態が少し春风得意になる：情况为'稍重''重''欠佳'

1番人気のウマ娘と作戦が同じだと工作能力を少し発揮しやすい：和人气值第一的马娘挑选同样的战斗方法

埋伏的军队◯4番人気下列のレースで工作能力を少し発揮しやすい：人气值在第四名及其下列的情况下

対抗意識◯自分と同じ作戦のウマ娘が6人之上だと工作能力を少し発揮しやすい：和自身挑选同样的战斗方法有6位之上马娘

枠番が1〜3のレースが少し春风得意になる：跑道在1-3

外枠春风得意◯枠番が6〜8のレースが少し春风得意になる：跑道在6-8

3.其他

良い部位に少しつきやすくなる<作戦・XX>：挑选特殊战斗方法更非常容易获得好部位(如差し、追込等)

三、鲜红色防碍专业技能

查看更多

四、深蓝色回应专业技能

查看更多

五、淡黄色加强专业技能

短路线专业技能

中长距离专业技能

公里专业技能

远距离专业技能

之上便是有关赛马娘手游游戏专业技能实际效果的汉语翻译了，期待对大伙儿有一定的协助。